Alessio P.
- 出身地
Roma
- 経歴
2007年 イタリア・ローマ大学東洋学部日本言語文化学科を卒業。学生時代から日本文学作品の翻訳などに従事。
卒業後はテレビ番組の専属通訳や、台本の翻訳などを行う。来日後は、学芸大学などでイタリア語講師として活躍。
Da quando mi trovo in Giappone ho incontrato molte persone desiderose di studiare l`italiano, il che mi ha reso molto felice.
Anche se sono un insegnante, durante le lezioni mi sento anch`io uno studente poiche` posso imparare molto dai miei studenti. Ogni giorno insegnare per me e` una grande gioia.
Essendo nello studio dell`italiano molto importante conversare senza aver paura di sbagliare, parlare molto e` essenziale durante le mie lezioni. Ma ovviamente, non si parla e basta! Ci si diverte studiando la grammatica e facendo ascolto con contenuti molto interessanti.
Che ne dite di fare lezione con me?
日本に来てから、イタリア語を勉強する人と沢山出会えて本当に嬉しいです。
イタリア語のレッスンをすると私にとっても勉強になることがあり、毎日楽しいと感じています。
イタリア語を学ぶには、会話がとても大事なことだと思っています。なのでなるべく沢山の会話練習をしたいと考えています。
勿論話すだけではなく、聞き取りしたり、文法の練習もしたり、できる限り楽しいレッスンをいつもしたいと思います。
よろしければ体験レッスンを受けて見ませんか？
アレッシオ