イタリア旅行記

今回のブログは現在全日イタリア語コースに通っている生徒さんのイタリア旅行記です。
彼女は4月に全日制のイタリア語科に入学をし、9か月間毎日勉強を続けています。

 

私は絵を描くことが好きでヨーロッパの美術に興味があり、イタリア語の勉強を始めて9ヶ月になります。ayawo1
そして、この冬休みに初めてイタリアに行きました。

今回の旅行では、ポルティチ(ナポリ近郊)、カゼルタ、フィレンツェに滞在しました。ポルティチに滞在中には、ポンペイ遺跡やエルコラーノ遺跡、ソレントにも行きました。
遺跡からはヴェスビオ火山の歴史が感じることができて、どこもとても興味深かったです。
カゼルタには広大で美しい庭園と宮殿があり、感動しました。
フィレンツェではたくさんの教会や美術館を巡ることができたのが、とても嬉しかったです。
たまに道に迷ってしまうことがあったのですが、人に尋ねると皆親切に教えてくれて、なんとか乗り切りました。
この経験は、海外旅行や外国語を勉強する上で、とても大切なことだと思いました。
旅行中は運の良いことに、天気が崩れることが無く、たくさんの場所を訪れることができました。

ayawo3ポルティチではイタリアでの生活様式を知るために、ホームステイをしました。
家族と会話するときには、たくさんのイタリア語やナポリ弁を聞いたり、話す練習をしたりすることができました。
また、ナポリの伝統ある料理をたくさん作ってくれました。
イタリアの料理は本当に美味しくて食べ過ぎてしまったので、太ってしまうのではないかと危惧していたのですが、観光のためにたくさん歩いたので、この心配は杞憂に終わりました。

まだまだ観るべきところがたくさんあると思うので、早くまたイタリアに行きたいです!

ayawo

Sono andata in Italia per la prima volta durante la mia vacanza invernale.
Io studio l’italiano da circa 9 mesi per andare in Italia. Perché mi piace l’arte europeo e dipingere i quadri.

ayawo2Questa volta sono stata a Portici vicino a Napoli, a Caserta, e a Firenze. Mentre stava a Portici, sono andata agli scavi di Pompei, agli scavi di Ercolano e anche a Sorrento.
Mi sono piaciuti molto e ho potuto immaginare la storia del monte Vesuvio dagli scavi.
A Caserta c’è la Reggia di Caserta. Questo palazzo reale e giardino sono grandi e bellissimi.
Quando stava a Firenze, ho visitato le chiese e il museo. Ero molto contento.
Qualche volta mi sono persa per le strade, ma, ho chiesto alle persone di solito molto simpatiche e gentili. Finalmente me la sono cavata.
Io penso questa cosa è molto importante per viaggiare all’estero e studiare la lingua.
Per fortuna, il tempo era bellissima. Quindi ho potuto vedere tante cose nel mio soggiorno in Italia.

A Portici, ho fatto homestay per capire come vive la famiglia italiana.ayawo4
Ho ascoltato la lingua italiano e napoletano tantissimo e ho fatto pratica di conversazione con la famiglia.
E poi, ho mangiato troppo. Perché la cucina italiana era buono e anche la mia signora che mi ha ospitato si chiama Antonella cucina bene!
Ho potuto mangiare tanti piatti mangiano tantissimo. Infatti, ero preoccupata di ingrassare, ma il mio peso non è cambiato molto. Perché ho camminato molto per turismo.

In Italia ci sono tanti posti interessanti. Voglio andarci ancora!!

カテゴリー イタリア文化

2016年1月20日

日伊学院